New Book - Vietnamese Version Manual of Abhidhamma Explained – Volume II
Tiếng Việt Free-Distribution Books
Giới Thiệu Chương Tr.nh Ấn Tống S.ch
“Cẩm Nang Chi Pháp Giảng Giải – Tập II”
Trong cố gắng tiếp tục đem Gi.o Ph.p đến mọi người, Như Lai Thiền Viện sắp ho.n tất dự .n ấn tốngs.ch “Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải – Tập II ” do đạo hữu Thiện-Anh Phạm-Ph.-Luyện soạn dịch từ những b.i giảng bằng tiếng Anh của lớp “Abhidhammatthasangaha Explained” do cố H.a Thượng Thiền Sư U Silānanda hướng dẫn tại Ch.a Từ Quang, San Francisco cho “Nh.m Thiền Tiền Th.n của Như Lai Thiền Viện”. H.a Thượng đ. d.ng s.ch “Comprehensive Manual of Abhidhamma ” do Bhikkhu Bodhi hiệu đ.nh từ s.ch “A Manual of Abhidhamma ” của Cố H.a Thượng Nārada Mahā Thera để l.m t.i liệu cho lớp học v. đ. giảng gỉải r. r.ng nội dung của s.ch cho c.c học vi.n tham dự. C.c s.ch tiếng Anh n.y nhằm dịch hay giải th.ch cuốn Abhidhammatthasangaha bằng tiếng Pāli l. cẩm nang hướng dẫn v.o Tạng Luận Abhidhamma của Tam Tạng Kinh Điển Phật Gi.o.
Cố H.a Thượng Thiền Sư U Silānanda l.c c.n sanh tiền đ. d.nh trọn cuộc đời của Ng.i để tu tập v. hoằng dương Phật Ph.p về cả hai phương diện lý thuyết lẫn thực h.nh. Đối với “Nh.m Thiền Tiền Th.n của Như Lai Thiền Viện” cũng như Như Lai Thiền Viện, ngo.i những buổi Ph.p thoại trong c.c kh.a thiền, Ng.i đ. dạy c.c lớp Phật Ph.p như Cơ Bản Về Đạo Phật (Fundamentals of Buddhism), Người Phật Tử Am Hiểu Gi.o Ph.p Căn Bản (Kalyāṇa), Mười Hai Nh.n Duy.n (Paṭicca Samuppāda), Những Lời Phật Dạy (The Words of the Buddha), v. Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải (Abhidhammatthasangaha Explained). Ngoại trừ hai lớp Những Lời Phật Dạy (The Words of the Buddha) v. Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải (Abhidhammatthasangaha Explained), những b.i giảng của ba lớp kia đ. được soạn dịch th.nh s.ch v.ấn tống tại Như Lai Thiền viện.
Đạo hữu Thiện-Anh Phạm-Ph.-Luyện soạn dịch s.ch ”Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải – Tập II ” dựa tr.n những b.i giảng của H.a Thượng đ. được trực tiếp ghi .m cũng như đ. được đạo hữu Sarah Marks ghi ch.p lại th.nh s.ch tiếng Anh c. t.n l. “Handbook of Abhidhamma Studies – Volume I, II, III ”. S.ch ”Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải – Tập II ” d.y tr.n 500 trang được dự định ho.n tất v.o cuối kh.a Thiền Minh S.t Đặc Biệt th.ng 9 & 10 năm 2024. Ban Tu Thư Như Lai Thiền viện hy vọng s.ch được H.a Thượng U Silānanda giảng giải một c.ch chi tiết v. r. r.ng sẽ đem lại nhiều lợi lạc cho những ai t.m hiểu Gi.o Ph.p của Đức Phật.
Thiền Viện h.n hạnh giới thiệu s.ch ”Cẩm Nang Chi Ph.p Giảng Giải – Tập II ” v. mong được sự hỗ trợ
của quý bạn đạo.
Trong T.m Từ,
Như Lai Thiền Viện
-------------------------------------------------------------------------------------------
MẪU THƯ THỈNH S.CH
“Cẩm Nang Chi Pháp Giảng Giải – Tập II”
T.n người thỉnh s.ch: --------------------------------------------------------------
Số lượng s.ch thỉnh: --------------------------------------------------------------
T.n v. địa chỉ người nhận s.ch : ------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
Số tiền đ.ng g.p v.o Quỹ Ấn Tống v. cước ph.: ---------------------------------------------
(T.y hỷ)
Như Lai Thiền Viện
________________________________________________________________________
1215 Lucretia Ave, San Jose CA 95122 Tel: (408) 294-4536 Website: www.tathagata.org